Learning Indian (3)

"You need to practice your pronunciation more," says he, "because when I said let's talk, you said ok, dog."

(Dog, in Marathi, is kutta. I meant to ask, Ok, where? (Thik ahai, kuthe?)).

"Thanks for not hitting me," says I.

"Just don't say you intended to say it," says he.